Del cuestionamiento o de la respuesta idiota.

Dentro de la cultura popular, estamos muy acostumbrados a oír las canciones pero jamás cuestionamos las letras. Probablemente porque es un ejercicio inútil de pérdida de tiempo o simplemente no es algo que ocupe nuestras neuronas. Al final realmente no importa, lo importante es poder disfrutar de la música.

Pero aunque crea que es una pérdida de mi tiempo el cuestionarme las verdaderas intenciones de los autores de las letras de las canciones, hay una canción que todavía me ronda por la cabeza.

Para empezar ¿Por qué fue que Songo le dio a Borondongo? ¿Por qué Borondongo le dio a Berbané? ¿Por qué Bernabé le pego a Muchilanga? ¿Por qué Muchilanga de echó a Burundanga? ¿Por qué Burundanga le hinchan los pies?

La canción empieza con un grito a Monina (Diminutivo de mono con el significado de bonito o simpático, Se utiliza casi exclusivamente en femenino. Se dice cariñosamente o con cierto retintín) ¿Quién es Monina? Su repuesta es tan bueno como la mía, probablemente es alguien con cierta autoridad como para que este enterada de la situación o que ponga cierto orden al caos.

Al parecer los único que pudo decir Monina fue: “Abambelé practica el amor, defiende a tus hermanos porque entre hermanos se vive mejor. “ ¿Quién es Abambelé? Parecería ser el hermano mayor de Songo, de Borondongo, de Bernabé, de Muchilanga y de Burundanga. Y por lo visto es bastante inútil porque no hizo nada.

Songo le dio a Borondongo, Borondongo le dio a Bernabé, Bernabé le pego a Muchilanga, le echó a Burundanga les hincha los pies. ¿Pero qué fue lo que se dieron? Supongo que unos buenos “estate-quietos” o unos “tingazos” o tal vez unos “putachos”.

¿Por qué a Burundanga se le hinchan lo pies? Posible alteración en los vasos linfáticos, es una posibilidad o embarazo, el sexo del personaje no está bien definido, así es que solo podemos especular. Tal vez menopausia u obesidad ¿Insuficiencia cardiaca, hepática o renal? ¿Varices, gota, artritis? ¿Tumores, insuficiencia venosa o trombosis en las piernas?

Quizá la razón la de hinchazón de pies sea algo más sencillo, tiene Burundanga un trabajo que le exige o mucho tiempo estar sentado o todo lo contrario, un trabajo en donde tenga que estar de pie por lapsos prolongados de tiempo. Tal vez nada mas trae los calcetines muy apretados, uno nunca sabe. ¿Si comiera mucha sal? También por alta ingesta de sal se hinchan los pies.

Lo más seguro que la frase de que “les hinchan los pies” es otro forma de decir que lo hacen enojar. ¿Quién sabe?

Songo le dio a Borondongo, Borondongo le dio a Bernabé, Bernabé le pego a Muchilanga, le echó a Burundanga les hincha los pies. ¡Qué lio!