Otra vez
andando de ocioso por la vida, porque es la única forma en la que se me puede
ocurrir que escribir, se me ocurrió buscar que palabras de uso común provenientes
del náhuatl. Y esto porque se me ocurrió cuando estaba comiendo un aguacate,
nombre bastante simpático para un fruto.
Pero primero
el nahuatlismo es el nombre con se identifica aquellas palabras en el idioma
español que tienen su origen en la lengua náhuatl. Eso es sencillo, pero le da
una característica especial al español mexicano, son como prestamos al léxico que
hacemos los hispanoparlantes. También conocido con el nombre de aztequismo, por
los aztecas, me consta que de verdad no tengo nada que hacer.
Entremos en la
materia que nos ocupa, pues siendo así les dejo con una serie de palabras que encontré:
Aguacate: testículo,
Ajolote: larva de rana, Ananá: fruto de una bromeliácea, Cacahuate, Cacao,
Coyote, Cuate, Chapulín, Chichi: amamantar o pecho femenino, Chicle, Chile,
Chino: cabello rizado, Chocolate, Ejote, Elote, Guacamole, Guachinango: lugar
de los nueve maderos, Guajolote, Huarache, Hule, Jacal, Jaguar, Jitomate, Jícara,
Malacate, Mayate: escarabajo, Mecate, Mezcal, Milpa, Mole, Nopal, Ocelote,
Olote, Papalote, Petate, Petaca : maletas, Peyote, Piocha, Pulque, Socoyote:
hijo menor, Tecolote, Tianguis, Tiza, Tlapalería: liquido de fuego, Tomate,
Zoquete: conocido como lodo, Zacate y Zopilote.
Esas son
algunas palabras que encontré. Debe de haber muchas mas, pero este es un buen
ejemplo de algunas palabras provenientes del náhuatl que podemos utilizar más o
menos de una forma común.
Y ya eso fue
todo por hoy.
No hay comentarios:
Publicar un comentario